Posadas, Argentine, le 11 novembre

Le 11 novembre, c’est le jour de l’Armistice. L’Argentine fut officiellement neutre au cours des deux grands conflits mondiaux, mais elle est loin d’avoir une histoire paisible.

• Guerre d’indépendance contre l’Espagne (1810–1818)
• Guerre Cisplatine contre le Brésil (1825–1828)
• Guerre de la Confédération avec le Chili contre la Bolivie et le Pérou (1836–1839)
• Blocus anglais et français du Río de la Plata (1845–1850)
• Conflit avec le Brésil, l’Uruguay et deux provinces sécessionnistes (1851–1852) — première défaite
• Guerre de la Triple Alliance contre le Paraguay (1865–1870) — les Argentins n’aiment pas se souvenir de ce conflit
• Deux guerres peu glorieuses contre les peuples autochtones de la Patagonie et de la Grande Île de la Terre de Feu

Des conflits sociaux :

• Révolte de la marine (1962–1963)
• Guerre des Malouines (1982) — ¡Las Malvinas son argentinas!

Notre journée a consisté en un bon repas.

Demain, il faudra tuer le temps jusqu’à environ 18h, puis prendre un bus pour Buenos Aires.

Après-demain, arrivée prévue vers 10h. Métro et train vers La Plata pour une semaine.

Quand je me plaindrai, je devrai penser aux soldats qui ont traversé toutes ces guerres.

Posadas, le 10 novembre

Deux grosses activités aujourd’hui, alors que la calor semble vouloir s’installer.

On visite une casa de cambio où l’on obtient 1 420 pesos pour 1 USD.

Mais d’où vient ce taux de change ? Lors de nos visites précédentes, à partir de 2012, nous avions vu passer les chiffres suivants : 4, 12, 20, 100, 1 000…

À la fin du XIXe siècle, l’Argentine était l’un des pays les plus riches du monde — l’architecture du cœur de Buenos Aires en témoigne. Jusqu’en 1950, tout allait bien, puis vinrent à la fois la perte des marchés d’exportation de viande et le péronisme, une forme de social-démocratie de droite.

L’hyperinflation s’emballe, et en 1989 les prix explosent par un facteur de 50 : le prix d’une baguette le matin et celui du soir diffèrent.

En 1990, le président Carlos Menem instaure la parité du peso avec le dollar américain. Cela ne dure que jusqu’au début du XXIe siècle.

Avant les réformes de Milei, l’inflation annuelle atteignait 240 %. Actuellement, elle tourne autour de 40 %.

On visite aussi un tout petit musée sur l’histoire des peuples indigènes avant l’arrivée des Espagnols, ainsi que sur la période des réductions jésuites. Une visite privée avec une archéologue passionnée d’histoire ne coûte que… nada.

Si le pays veut se sortir de ses problèmes, il devra cesser d’être aussi généreux — du moins avec les gringos.

Le guarani était une langue orale, 

les Jésuites ont introduit l’écriture pour 

des raisons religieuses, éducatives et politiques.

Ce texte présente un ouvrage religieux écrit en guarani,                               imprimé dans une mission jésuite en 1727.

Lest mortiers jésuites: des armes rudimentaires fabriquées à partir de troncs d'arbres évidés et renforcés par du cuir utilisés pour tirer des pierres et des projectiles en bois.

La bataille de Mbororé est une bataille très importante, elle marque la première grande victoire militaire des Guaranis des missions jésuites contre les esclavagistes portugais, les bandeirantes, en 1641. Elle a permis de préserver temporairement l’autonomie des réductions jésuites et de freiner les razzias esclavagistes dans la région du Guairá. Voir le texte de la bataille:

https://www.electoralmisiones.gov.ar/efemerides-11-de-marzo-aniversario-de-la-batalla-de-mborore/

Dans le journal de 1898 - Le cortège de la magouille

Posadas, Argentine, le 9 novembre

Comme Boca a gagné le Superclásico 2-0 contre River, comme les Canadiens vont bien et que les Alouettes s’en vont à la Coupe Grey, parlons sport et rendons hommage au plus grand des philosophes québécois : Claude Ruel.

Y a-t-il quelqu’un d’aussi brillant que l’ancien coach du Canadien pour avoir déclaré :
« Il n’y en aura pas de facile. »

Poutine est d’accord, lui qui pensait prendre l’Ukraine en trois jours.
Trump est d’accord, quand il voit les victoires démocrates (mais il ne le dira pas).
Legault est d’accord, quand il doit à la fois soutenir son ministre Dubé et trouver une sortie de crise avec les médecins.
Carney est d’accord, face au fiasco du gouvernement Trudeau et à l’impossibilité de négocier avec Trump.
Poilievre est d’accord, quand il voit la grogne de ses députés.
PSPP est d’accord, quand il pense au prochain référendum.

Et nous aussi, on est d’accord :

Quand on met plus d’une heure à réserver des billets de bus pour Buenos Aires à cause d’un bug informatique de l’agence (hier).
Quand Françoise essaie de réserver un hôtel ou un appartement convenable à prix abordable pour la semaine prochaine.
Quand elle trouve enfin… et que c’est annulé.
Quand il faut comprendre comment fonctionne un poêle trop moderne.
Quand on tente d’ouvrir une bouteille de vin sans bon tire-bouchon.
Quand il faut ouvrir les portes avec le système moyenâgeux des clés argentines.
Quand on espère manger vers trois heures de l’après-midi à Posadas.

Non, il n’y en aura pas de facile. Mais la vie est belle. 

On n’a vraiment pas de problèmes quand on pense à ce que ces femmes ont traversé.

"En mémoire de toutes les femmes assassinées par ceux qui disaient 'les aimer'..."

Posadas, Argentine, le 8 novembre

Aujourd’hui, on prend un train pas comme les autres.

Un train qui va au moins vingt fois plus vite que les autos et les autobus.

S’il existe des trains lents, comme ceux de Via Rail, il y en a aussi qui surpassent les plus audacieux projets de TGV.

Imaginez faire le trajet entre Montréal et Toronto en 16 minutes — un trajet qui prend environ 6 heures en auto.

Alors qu’ici, le trajet en voiture entre Encarnación et Posadas peut facilement prendre 3 heures à cause des bouchons dus au contrôle douanier.

Alors que le train ne prend que 8 minutes, et le contrôle de la douane argentine à la sortie du train est expéditif.

Ce train est un peu comme les avions du Myanmar: pas de places assignées, on y entre et on en sort rapidement. Il fait l’aller-retour toutes les 30 minutes. Il est bondé de voyageurs d’un jour, venus profiter des aubaines du Paraguay.

Le Puente Internacional San Roque González de Santa Cruz a été inauguré le 2 avril 1990 avec un budget de 85 000 000 USD. Chez nous, le pont de l’Île d’Orléans coûtera, au bas mot, 3 milliards. Et on ne parle même pas du troisième lien !

Cherchez l’erreur. On dit qu’il y a de la corruption en Amérique du Sud. Au Nord ???

Ce n’est pas parce que le río Paraná est un petit ruisseau — ici, il est environ une fois et demie plus large que le Saint-Laurent entre Montréal et Longueuil.

J’avais demandé à Françoise d’être près du río, et non au centre-ville. Pas les pieds dans l’eau.

De notre appartement - Le Paraguay en face de nous

Centre médical pour enfants

Encarnación, les 5, 6 et 7 novembre

Un peu de physique quantique aujourd’hui.

Essayons donc de comprendre comment bougent les idées des peuples : on verra que, sans la théorie de la relativité, tout serait chaos.

Prenons, puisque nous sommes au Paraguay, le cas de Francisco Solano López. Ce serait un héros national, à en croire tous les bustes de lui que l’on croise.

Et pourtant ! Il a mené son pays dans une guerre qui a anéanti 80 % de la population masculine. Dans sa vie personnelle, il multiplia les conquêtes, mais comme ses succès militaires, elles furent éphémères — sauf son Irlandaise, qu’il n’épousa jamais non plus.

Quand l’homme veut croire, rien ne l’arrête. Le pape est venu dans la cathédrale d’Encarnación, et la chaise où il s’est assis se retrouve dans une reducción de Humaitá. Deviendra-t-elle une sainte relique ?

La devise de ma mère

Photos

Quand l’informatique m’exaspère, pourrais-je prier : Sainte Chaise, aidez-moi !

L’information ici est une donnée rare, et aussi fiable que l’Agence du revenu du Canada. Au centre d’information, on nous invite à visiter une casa della cultura qui n’existe plus. Là, on nous envoie dos cuadras plus loin, où il n’y en a pas non plus. Mais un petit parc avec un buste de… devinez qui !

On nous parle de l’escalinata de San Pedro, de l’autre côté d’un affluent du río Paraná. Impossible de franchir le pont Juan L. Mallorquín à pied, dit-on.

Et pourtant ! Un beau trottoir (selon les standards paraguayens), 800 petits pas, et nous y sommes. Il fut construit en 2015 pour marquer le quatre-centième anniversaire de la fondation de la ville.

Photos San Pedro      Photos

La gentillesse de la population est sans limite. Pour une urgence no. 2, j’entre dans une petite farmacia, et le mot urgencia ouvre les portes de sa casa de baño. Non, ce n’était pas un Jean Coutu, et si on n’y trouve pas de tout, on y trouve une personne très serviable.

Samedi, nous devons prendre un train pour franchir le Paraná et entrer en Argentine. Fonctionne-t-il ou non le week-end ? Vamos a ver.

Où peut-on manger un steak tomahawk et un gros saumon, accompagné d’une bouteille de vin pour moins de 100 $ dans un bon restaurant, sinon au Paraguay ? Certainement pas à Dubaï !

Dernière journée, qui commence par une averse tropicale. Demain, nous traversons le Paraná pour rejoindre la ville de Posadas, en Argentine.

Encarnación, les 3 et 4 novembre

De grosses journées à ne rien faire. Parlons bouffe !

Si vous aimez les gâteaux, vous aimeriez les petits-déjeuners paraguayens. Si vous aimez la crème glacée, vous apprécieriez vous sustenter au milieu de l’après-midi — car il n’y a que ça.

Si vous voulez vous lancer en affaires au Paraguay, un snack de poutines ouvert toute la journée pourrait vite vous permettre de devenir milliardaire (en guaranis).

Vous aimez la bonne bouffe le soir, dans un bon restaurant avec une bouteille de vin et un dessert ? Comptez environ 100 $ CAD (para dos).

Vous aimez la pizza ? Il y en a partout.

Un endroit correct le midi : 30 $. Et on peut s’en tirer pour 10 $ dans certains lieux.

C’est passablement moins cher qu’en Argentine, sauf pour le vin.

Au dépanneur : une bouteille d’eau de 2 L et deux bananes = 5000 G ou 1 $ CAD.

Hier, on pensait retrouver nos amis russes qui tenaient un resto près de notre hôtel il y a trois ans, mais ils ne sont plus là. Espérons pour eux que les deux jeunes ne sont pas sur le front ukrainien.

À la place, on pense avoir trouvé un petit comptoir-buffet : La GUARANIA. Vouloir manger en milieu d’après-midi, il ne faut pas être difficile… mais c’était OK.

Une heure de marche en avant-midi, en se tenant à l’ombre autant que possible, et la piscine devient requise. Ici, il faut multiplier la distance par le niveau de calor.