La première
page d’un journal donne souvent la couleur locale. Trois grands titres à Colon
ce matin: Boudou, le vice-président de cette chère Cristina serait impliqué
dans une affaire de corruption, voyons donc, on n’est pas à Laval ou Montréal;
Colon a perdu 3-0 contre Rracing, çà au moins c’est une affaire sérieuse, et on
parle aussi des 17 morts dans un carambolage causé par un camion volé à
Mendoza. Il y a toujours un drame pour alimenter les nouvelles en Argentine.
Dans l’après-midi
on va faire un tour privé à Paysandu de l’autre côté du rio Uruguay. Rien
d’extraordinaire dans cette ville mais on devra parfaire nos connaissances
historique des grands Uruguayens. Artigas, qui est célèbre partout dans le pays
et le général Leonandro Gomez qui est le fils chéri de cette ville.
On visite la
plus vieille église de l’Uruguay bâtie en 1873, qui donne sur le parc
Constitution et qui est l’église d’une paroisse fondée en 1805 par un évêque de
Buenos Aires. Sur le parvis, traine une veille cloche des Jésuites datant de
1689.
 |
| Club de 1888 |
 |
| Hôpital 1864 |
Cette petite
ville tranquille, était endormie par ce pluvieux dimanche après-midi mais elle
renferme quelques beaux bâtiments anciens comme le Club Paysandu fondé en 1888.
 |
| De l'autre côté l'Argentine |
 |
| Le pont qui sépare les 2 pays |
Ce fut surtout
une bonne occasion de prendre un bain d’espagnol avec un chauffeur guide qui
parlait lentement et que j’arrivais à suivre dans les grandes lignes.
Donc petit
cours du dialecte local:
«Vecinal»
comme dans pays limitrophe.
« Negocio vs
Tienda» La Tienda c’est seulement pour la «ropa»
«Sueltos» se
dit d’un cheval libre, pas attaché.
«Medida» une
espèce de décret gouvernemental
S’il y a
erreur, « disculpe la molesta»
En revenant en
Argentine, petit problème avec mon certificat de réciprocité, mais je rentre au
pays sans trop de problèmes. On a tous les deux un seul air en tête: «El
carnaval del pais» Écoutez les vidéo d'hier de Françoise.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire